en English
ar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanit Italianpt Portugueseru Russianes Spanish
Registor
musicalatina
  • Home
  • Beyonce
  • Carlos Vives
  • Daddy Yankee
  • Maluma
  • Christina Aguilera
  • LATIN MUSIC
  • SALSA
  • VIDEOS
    • Ariana Grande
    • Anuel AA
    • Bad Bunny
    • Christina Aguilera
    • Daddy Yankee
    • Jennifer Lopez
    • Luis Miguel
    • Maluma
    • Nicky Jam
    • Ozuma
    • Lady Gaga
    • Luis Fonsi
    • Paulina Rubio
    • Prince Royce
    • Romeo Santos
    • Sergio Dalma
    • Shakira
  • DIARIO LATINO
  • More
    • Natalia Jimenez
    • Noticias
    • Pedro Fernandez
    • Paulina Rubio
    • Prince Royce
    • Ricky Martin
    • Romeo Santos
    • Selena Gomez
    • Shakira
    • Thalia
    • Willie Colon
    • Julio Iglesias
    • Latinos Culture
    • Maluma
    • Marc Anthony
    • Gloria Estefan
    • Jenni Rivera
    • Jennifer Lopez
    • Juan Luis Guerra
    • Daddy Yankee
    • Enrique Iglesias
    • Cultura
  • Home
  • Beyonce
  • Carlos Vives
  • Daddy Yankee
  • Maluma
  • Christina Aguilera
  • LATIN MUSIC
  • SALSA
  • VIDEOS
    • Ariana Grande
    • Anuel AA
    • Bad Bunny
    • Christina Aguilera
    • Daddy Yankee
    • Jennifer Lopez
    • Luis Miguel
    • Maluma
    • Nicky Jam
    • Ozuma
    • Lady Gaga
    • Luis Fonsi
    • Paulina Rubio
    • Prince Royce
    • Romeo Santos
    • Sergio Dalma
    • Shakira
  • DIARIO LATINO
  • More
    • Natalia Jimenez
    • Noticias
    • Pedro Fernandez
    • Paulina Rubio
    • Prince Royce
    • Ricky Martin
    • Romeo Santos
    • Selena Gomez
    • Shakira
    • Thalia
    • Willie Colon
    • Julio Iglesias
    • Latinos Culture
    • Maluma
    • Marc Anthony
    • Gloria Estefan
    • Jenni Rivera
    • Jennifer Lopez
    • Juan Luis Guerra
    • Daddy Yankee
    • Enrique Iglesias
    • Cultura
musicalatina
No Result
View All Result

Carlos Vives es un tonto enamorado en la traducción de la letra 'No Te Vayas'

admin by admin
June 15, 2020
in Carlos Vives
0
Carlos Vives es un tonto enamorado en la traducción de la letra 'No Te Vayas'
399
SHARES
2.3k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter


Carlos Vives está circulando con su nuevo sencillo y video "No Te Vayas", que pone en perspectiva todos los obstáculos que estamos dispuestos a superar cuando estamos enamorados.

La conmovedora canción del vallenato forma parte del próximo álbum de Vives y cuenta la historia de una persona que está empezando a creer en el destino y los signos que los rodean.

"'No Te Vayas' es otra canción de vallenato hecha a mi manera, enamorada como estoy. Para cantarla y anunciarla al mundo", dijo Vives sobre la canción en un comunicado de prensa. "Es la puerta al mundo que veremos junto con el sonido que he estado estudiando durante tanto tiempo y es la base de toda la música en mi país".

En el video musical juguetón y colorido, filmado por Nuno Gomes en Colombia, Vives está viviendo el "peor día de su vida", mientras se dirige a la casa de su cita. Es perseguido por un novio celoso, se cubre de pintura e incluso lo arrestan.

Sobre el Cartelera "No Te Vayas" se movió 19-9 en la lista de Tropical Airplay con fecha del 21 de marzo, convirtiéndose en el décimo noveno top 10 de Vives en el recuento.

Echa un vistazo a la letra completa traducida al inglés a continuación.

Te veo hoy y empiezo a pensar
Si el destino existe en la vida real
Y somos dos almas que se encontraron en alguna parte
Ese amor llama y ahí es donde está
Y es mejor no dejarlo escapar
Porque lo tuyo te está esperando allá afuera

Tu vida es una flor hermosa
Y quiero ser tu colibrí
Y aletea mis alas de alegría
Tu voz llena mi corazón
Tu risa es como una canción
La banda sonora de mi vida

No te vayas
Déjame darte mi amor loco en la primavera
No te vayas
Deja que la fina lluvia moje la tierra
No te vayas
Deja que mi corazón llegue al sol y al espacio exterior
Cuando la noche duerme, la flor sale hoy

¿Cuántas veces quise escapar?
Para no encontrarse
Pero hay algo mágico que se cruza en nuestro camino.
La lluvia nos une hoy
Eso es lo que tiene Bogotá
Déjame abrazarte, estás temblando del frío

Tu vida es una flor hermosa
Y quiero ser tu colibrí
Y aletea mis alas de alegría
Tu voz llena mi corazón
Tu risa es como una canción
La banda sonora de mi vida

No te vayas
Déjame darte mi amor loco en la primavera
No te vayas
Deja que la fina lluvia moje la tierra
No te vayas
Deja que mi corazón llegue al sol y al espacio exterior
Cuando la noche duerme, la flor sale hoy

Nananai, nanananaina
Nananai, nanananaina
Trae la arena suave de tus manos
Trae el agua fresca de tu risa
Trae el pan más tierno de tu espiga
Trae la pizza fresca de la esquina.

Vamos a la playa, la luna está cayendo
Bailemos hasta que nuestros cuerpos ya no puedan
Quería resistir pero el hambre nos obliga
Trae el Asopao y deja que la fiesta continúe

No te vayas
Déjame darte mi amor loco en la primavera
No te vayas
Deja que la fina lluvia moje la tierra
No te vayas
Deja que mi corazón llegue al sol y al espacio exterior
Cuando la noche duerme, la flor sale hoy

Si
Wepa
No te vayas
Deja tus zapatos en la puerta y ven aquí
No te vayas
Está lloviendo y no hay mucho que hacer.
No te vayas
Nada más es importante si estás aquí
No te vayas
La vida es corta y nada más

(incrustar) https://www.youtube.com/watch?v=FBosdY-h_lo (/ incrustar)

Tags: 39NoCarlosenamoradoletratontotraducciónVayas39Vives
Previous Post

Las flores de boda de Beyoncé y Jay-Z cuestan más que su anillo de compromiso de $ 5 millones

Next Post

Se revela la lista de jugadores de Latin Power 2019 de Billboard

Next Post
Se revela la lista de jugadores de Latin Power 2019 de Billboard

Se revela la lista de jugadores de Latin Power 2019 de Billboard

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Category

  • Anuel AA
  • Ariana Grande
  • Bad Bunny
  • Beyonce
  • Billboard Awards
  • Carlos Santana
  • Carlos Vives
  • Celine Dion
  • Chayanne
  • Christina Aguilera
  • Christina Aguilera 2
  • Cultura
  • Daddy Yankee
  • Daddy Yankee 2
  • Enrique Iglesias
  • Gloria Estefan
  • Jenni Rivera
  • Jennifer Lopez
  • Jennifer Lopez 2
  • Juan Luis Guerra
  • Julio Iglesias
  • Lady Gaga
  • LATIN MUSIC
  • Latinos Culture
  • Luis Fonsi
  • Luis Miguel
  • Maluma
  • Maluma 2
  • Marc Anthony
  • MTV Awards
  • Natalia Jimenez
  • Nicky Jam
  • Noticias
  • Ozuma
  • Paulina Rubio
  • Paulina Rubio 2
  • Pedro Fernandez
  • Pedro Guerra
  • Pedro Martin
  • Prince Royce
  • Prince Royce 2
  • Ricky Martin
  • Rihanna
  • Rita ora
  • Romeo Santos
  • Romeo Santos 2
  • rosalia
  • SALSA
  • Selena Gomez
  • Sergio Dalma
  • Shakira
  • Shakira 2
  • Sofia Vergara
  • Thalia
  • Uncategorized
  • Vincent Fernandez
  • Willie Colon
  • Wisin

Sobre nosotras

Ofrecemos los mejores blogs de música

    Get in Touch

     

    CARIDAD LATINOS
    Make Donation
    • VIDEOS
    • Jennifer Lopez
    • Luis Miguel
    • Maluma
    • Paulina Rubio
    • Prince Royce
    • Romeo Santos
    • Christina Aguilera
    • LATIN MUSIC
    • SALSA

    © 2020 musicalatina.diariodelatinos.com

    No Result
    View All Result
    • Home
    • Beyonce
    • Carlos Vives
    • Daddy Yankee
    • Maluma
    • Christina Aguilera
    • LATIN MUSIC
    • SALSA
    • VIDEOS
      • Ariana Grande
      • Anuel AA
      • Bad Bunny
      • Christina Aguilera
      • Daddy Yankee
      • Jennifer Lopez
      • Luis Miguel
      • Maluma
      • Nicky Jam
      • Ozuma
      • Lady Gaga
      • Luis Fonsi
      • Paulina Rubio
      • Prince Royce
      • Romeo Santos
      • Sergio Dalma
      • Shakira
    • DIARIO LATINO
    • More
      • Natalia Jimenez
      • Noticias
      • Pedro Fernandez
      • Paulina Rubio
      • Prince Royce
      • Ricky Martin
      • Romeo Santos
      • Selena Gomez
      • Shakira
      • Thalia
      • Willie Colon
      • Julio Iglesias
      • Latinos Culture
      • Maluma
      • Marc Anthony
      • Gloria Estefan
      • Jenni Rivera
      • Jennifer Lopez
      • Juan Luis Guerra
      • Daddy Yankee
      • Enrique Iglesias
      • Cultura

    © 2020 musicalatina.diariodelatinos.com

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Fill the forms bellow to register

    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In