Entrevista a Natalia Jiménez

400
SHARES
2.4k
VIEWS


Natalia Jiménez encontró fama como la dinámica mujer delantera de la banda La Quinta Estación, un conjunto español aventurero que fusionó el pop y los sonidos mexicanos con gran éxito. Canciones como "Me Muero", "Algo Más" y "Que Te Quería" surgieron como elementos básicos en la radio latina en la primera parte del siglo XXI.

El grupo se separó en 2010, pero Jiménez continuó: el cantante de gran voz lanzó tres álbumes exitosos, el último fue el homenaje de Jenni Rivera del año pasado "Homenaje a La Gran Señora", que lleva al cantante aún más lejos en territorio mexicano. En el camino, Jiménez fue nombrada mejor vocalista femenina en el Cartelera Latin Music Awards y obtuvo una canción emblemática con "Quédate con Ella", que rápidamente se estableció como un número clásico de despedida.

La elegante Jiménez, de 35 años, llamó desde su casa en Miami para enchufar su primera gira en solitario de pleno derecho,cuales llegó a Phoenix el 15 de diciembre. Es divertida, vivaz y desinhibida, habla de todo, desde sus raíces musicales hasta cómo se ve embarazada.

Pregunta: ¿Alguna vez veremos una reunión de La Quinta Estación?

Responder: No, no lo creo. Todos comenzamos a hacer nuestras propias cosas. Uno de los muchachos se convirtió en productor en España. El otro es un compositor. Yo estoy muy feliz de ser solista.

P: ¿Qué tiene de diferente ser un artista solista?

UNA: Eres más independiente. Puedes elegir el tipo de música que quieres cantar sin ser forzado. Tienes más libertad creativa.

P: Cuando dices "coaccionado", parece que hay canciones de La Quinta Estación que no querías cantar. ¿Cuáles?

UNA: (Riéndose) Tal vez una pareja aquí o allá, ¡nunca lo diré!

(incrustar) https://www.youtube.com/watch?v=05XCUD7cZ7k?feature=oembed (/ incrustar)

P: La banda fue interesante porque todos ustedes eran de España pero tenían estas fuertes influencias mexicanas.

UNA: La cosa fue que nos mudamos a México como una banda pop española normal, y luego dejamos que el país nos influenciara con su música. Fue muy fácil agregar influencias de mariachi y ranchera a nuestras canciones. Tengo una voz muy fuerte, y es muy fácil cantar ese tipo de música.

P: Al crecer en España, ¿escuchaste mucha música mexicana?

UNA: No en realidad no. En España, Rocío Dúrcal era muy famosa, y ella era realmente la única artista femenina que cruzó a México haciendo rancheras y que los mexicanos realmente la amaban.

P: Cantas su "Amor Eterno" en concierto.

UNA: Soy de España y viví en México, así que es realmente natural para mí cantarlo.

P: ¿Qué piensa el público español sobre la influencia mexicana en tu música?

UNA: ¡Realmente no lo saben! Los dos últimos álbumes no fueron lanzados en España. Siempre ha sido divertido así. Con La Quinta Estación, el primer álbum no se lanzó en España. Nos fuimos, tuvimos éxito, luego volvimos. Estuvimos cuatro años en México sin que nadie nos conociera en España. Éramos como el hijo pródigo.

P: Tu último álbum es el más mexicano que has hecho, y son canciones de portada. Eso fue una sorpresa para alguien conocido por escribir canciones.

Q: Estaba embarazada. No podría volar para ir a Los Ángeles y volver a escribir con las personas con las que suelo escribir. Pero fue como, "OK, necesito lanzar algo". Realmente me gustó Jenni y su música, y sé que tiene una gran base de admiradores. Fue un homenaje a ella, y su familia ha sido muy solidaria y es agradable poder cantar sus canciones de una manera diferente.

P: Estabas embarazada: ¿Es por eso que no hay fotos tuyas en el álbum?

UNA: (Riéndose) ¡Exactamente! Oh, yo era una linda persona embarazada, pero era linda, nada más. ¿Sabes cómo lucen algunas mujeres embarazadas? Yo no era uno de ellos.

(incrustar) https://www.youtube.com/watch?v=P2zOb0HGdxg?feature=oembed (/ incrustar)

P: Retrocediendo un poco: ¿Sabías que "Quédate con Ella" fue un éxito? Tiene ese gran sonido de mariachi-pop.

UNA: ¡Si! Sabes cuándo una canción es buena y cuándo es mala. Escribí eso con Claudia Brant. Somos amigos y nos contamos todo. Nos reíamos tanto cuando lo escribimos que sabíamos que era un éxito. Realmente quería que fuera mariachi solo, pero tuvimos que adaptarnos un poco a los tiempos, asegurarnos de que fuera amigable con la radio.

P: ¿Qué haces en esta gira?

UNA: Será algo de La Quinta Estación, solista, canciones clásicas como "Malagueña", https://www.azcentral.com/ "La Cigarra", https://www.azcentral.com/ "Sombras Nada Más". Esta gira trata sobre canciones que realmente amo, algunas son canciones que he hecho, otras no.

P: Debes tener una amplia base de fans con ese tipo de repertorio.

UNA: Tengo familias, lo cual es muy divertido. A veces ves a un niño pequeño y a veces ves a una abuela cantando la canción de Rocío Dúrcal. Tengo suerte, porque es increíble ver a toda la familia en un concierto.

P: ¿Quiénes fueron tus influencias al crecer?

UNA: Janis Joplin es mi cantante favorito. Me gusta mucho la voz conmovedora. Aretha Franklin, Bessie Smith, gente así. La gente en España no escucha esas cosas, pero en los años 90 verías estos casetes baratos en todas partes. Los compraría; No sabría lo que estaba comprando, pero como era música, lo probaría.

P: Fuiste entrenador en “La Voz Kids” (una versión de "The Voice" para niños). ¿Qué opinas de los shows de talentos?

UNA: Creo que es más difícil para los concursantes. Tienes una idea preconcebida de cómo se ve y canta un cantante para un programa de talentos. También creo que los contratos que le ofrecen de algunos de estos programas de televisión no están realmente orientados a los artistas. Son un poco complicados y no te dejan crecer mucho como artista. Ahora, "La Voz Kids" es diferente porque son niños y no puedes ponerlos en contratos. Pero cuando eres mayor, es un poco diferente.

P: Llegaste a la mayoría de edad en la música cantando en las calles y metros de Madrid. ¿Fue difícil?

UNA: Recuerdo que fui al metro y hacía mucho frío y tuve que calentarme las manos porque tenían tanto frío que no podía tocar la guitarra. ¡Me encantó! Miro hacia atrás con nostalgia.

P: Te ha hecho sentir muy cómodo en el escenario.

UNA: Son los años. Cuando comencé con La Quinta Estación, el primer concierto fue en Monterrey. Estuvimos con estos chicos de telenovelas de un programa llamado "Clase 406". Había 60,000 personas allí y casi (improperio) en mis pantalones. Pensé: "¡No quiero hacer esto!" Pero te pones mejor, y ahora estoy muy cómodo.

P: ¿Ya has comenzado a trabajar en un nuevo álbum?

UNA: Ya estoy trabajando en eso. Producirá Julio Reyes (Alejandro Sanz, Marc Anthony). Vamos a comenzar en diciembre.

P: ¿Serán canciones originales?

UNA: Si original canciones (Riéndose) ¡Ya no estoy embarazada!

Llegar al reportero en randy.cordova@arizonarepublic.com o 602-444-8849. Twitter.com/randy_cordova.

MÁS COSAS QUE HACER:

Conciertos de la semana para Phoenix

Noticias del concierto de Phoenix: Juanes

Las mejores fiestas navideñas en Phoenix en diciembre

Lea o comparta esta historia: https://azc.cc/2AYW7Gm

Next Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Login to your account below

Fill the forms bellow to register

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.